Top Stories

Hilary Duff's Side Tattoo: Ma Petite Amie!

Hilary Duff's Side Tattoo: Ma Petite Amie!

Last week, Hilary Duff vacationed in a little black bikini on a beach in Hawaii.

The 21-year-old singer/actress showed off a new tattoo on the right side of her rib cage that read “ma petite amie.”

The Duffster‘s new tattoo likely refers to a close female friend, meaning either “my little friend” (literally) or “my girlfriend” (proper meaning). The tattoo probably is not referring to boyfriend Mike Comrie, so who could Hilary be referring to? Older sister Haylie Duff perhaps?

WHAT DO YOU THINK of Hilary Duff’s new tattoo?

Like Just Jared on Facebook
Credit: Starsurf, Hilary News; Photos: SplashNewsOnline
Posted to: Hilary Duff

JJ Links Around The Web

Kevin Winter/Getty
  • Star Wars celebrates its 35th anniversary - Huffington Post
  • American Idol's latest champ will undergo urgent kidney surgery - TMZ
  • Which reality star is battling a flesh eating bacteria? - FoxNews
  • Nicole Richie jets Down Under - Lainey Gossip
  • What inspired Kelly Clarkson to slim down? - The Superficial
  • Eric Stonestreet is hitting the big screen - The Hollywood Reporter
  • Would you eat an ice cream sandwich shaped like a hamburger? - Buzzfeed
  • How did Ace Young propose to Diana DeGarmo? - The Frisky
  • Nikki Reed performs with her hubby - Celebuzz

60 Comments

Pages: [1] 2 3 » Show All
# 1

Thumb up Thumb down -3

hahahaha “ma petite amie” omg she’s dumb all the french people understand that as “my girlfriend” you don’t says “ma petite amie” when you mean “my liltle friend” !!!!

# 2

Thumb up Thumb down 0

its little so is ok

# 3
offtheproperty @ 06/30/2009 at 3:54 pm

Thumb up Thumb down 0

she still looks great despite the singular minor self-inflicted flaw

# 4

Thumb up Thumb down 0

“ma petie amie” does mean “my girlfriend” in french. Petite amie = girlfriend here in France so, no mistakes.

# 5
bey rocks @ 06/30/2009 at 4:01 pm

Thumb up Thumb down 0

lol why do people get tattoos in foreign languages if they dont really know what they are stating? and anyway, i saw this tattoo last week the first time i saw this picture. why are u only talking about it now Jared?

# 6

Thumb up Thumb down 0

yeah, i don’t understand the getting of a foreign language tat. specially when ya don’t speak that language. anyways, that tattoo looks stupid.

# 7

Thumb up Thumb down 0

LOL
She should write nothing

# 8
irish girl @ 06/30/2009 at 4:08 pm

Thumb up Thumb down 0

This new “writing” fad in tattoos will pass just like the other trends.
.
Look at Pam Anderson’s barbed wire tattoo. At the time everyone thought it was amazing and many celebs and regular folks copied her. Look at it now… tacky and not attractive especially on an aging woman’s body.
.
She’s been packing on weight too, so this tattoo will stretch and distort and look like a mess eventually.
.
I am glad I never went in for this permanent body art. It looks semi-passable on the young, but tres, tres declasse on older people. (BTW, Hilary, if you’re reading that means very, very classless)

# 9

Thumb up Thumb down 0

Looks wonky

Thumb up Thumb down 0

can refer a nickname by which the flame Mike

Pining for Chris @ 06/30/2009 at 4:28 pm

Thumb up Thumb down 0

Irish Girl…you’re right!
I hope this star craze will go too, even though Rihanna killed that quickly! Everyone I know has them, it’s sad. People really don’t think into the future do they? That dumb **** tattoo on Rihanna’s hand is gonna look GREAT in 20 years….

Thumb up Thumb down 0

To be a tattoo so small could have chosen better elsewhere, there is no good.

Thumb up Thumb down 0

yup, it means girlfriend. otherwise it ll be mon petit ami, that means my boyfriend in french.

tassibelle @ 06/30/2009 at 4:40 pm

Thumb up Thumb down 0

it’s pretty crud to be quite honest. come on hilary!!

Thumb up Thumb down 0

first hayden with “vivere senza rimIpianti” (i’m italian, and trust me, it’s spelled in the wrong way, its’ “vivere senza rimpianti” withou the “i” betweem “m” and “p”) then hilary with this no sense tattoo…i hope it does make sense for her but…the rest of the world will just laught at her…LOL

Thumb up Thumb down +1

Hilary’s tattoo isn’t supposed to make sense to the rest of us. So long as it is important to her, that is all that matters. tattoos are a personal choice for those who have them.

storyliar @ 06/30/2009 at 4:59 pm

Thumb up Thumb down -1

hillary give up your drugs please

Thumb up Thumb down 0

Where did you see “ma”? It could be “ta petite amie” – “your GF”. It’s obviously referring to Mike

Thumb up Thumb down 0

“The 21-year-old singer/actress showed off a new tattoo on the right side of her rib cage that read “ma petite amie.” ”

there honey, i read it there!

Thumb up Thumb down 0

yeh i was gunna say doesnt that mean girlfriend in french haha

Thumb up Thumb down 0

The picture doesn’t actually show the word “ma”, so unless another picture surfaces with it, you can’t necessarily believe it says ma petite amie.

Thumb up Thumb down 0

Ma petite copine means a more serious girlfriend in French than ma petite amie.

Thumb up Thumb down 0

she got it with best friend, and MOD host, leah miller.
so cute ;)

Thumb up Thumb down 0

oh and p.s
they got the same one, so the meaning is MY GIRLFRIEND…
so i believe she knew the meaning..lol

Pages: [1] 2 3 » Show All

Comment and Share!








You have of 5,000 characters left.

    • email
    • Facebook
    • Twitter

JustJared is a member of Celebuzz, the celebrity division of BUZZMEDIA Entertainment | Advertise here