Emma Roberts Saw 'Palo Alto' Co-Star James Franco on Broadway & Loved It!