Sarah Michelle Gellar Looks to Be in Great Spirits Despite 'Crazy Ones' Cancellation