Lady Gaga Wears Wedding Dress for Surprise Tony Bennett Performance at Montreal Jazz Festival