Avril + Shakira Duet in the Works?

Avril Lavigne and Shakira may be combining their sounds for a duet!

The punk pop princess and Latina hip-shaking diva were spotted leaving Euro-Vietnamese restaurant “Crustacean” in Beverly Hills on Friday. After leaving the restaurant in two separate cars, the songbirds hit up Hollywood haunt Hyde.

Hey look, Avril‘s giving this homeless man a whole dollar.

Shakira recently worked with Beyonce on the smash song “Beautiful Liar.”

15+ pictures inside of Avril and Shakira‘s dinner out together…