Luke Evans & Rafael Olarra Refollow Each Other on Instagram Amid Split Reports, Look Back at 'Good Times'