Octavia Spencer Reveals She Privately Apologized to Britney Spears & Sam Asghari Over Comment on Their Engagement Announcement