Keira Knightley Was 'Completely Terrified' to Sing in 'Begin Again'