Naomi Watts Shares How She Conquered Fear of Working with Bill Murray on 'St. Vincent'