Selena Gomez Tells 'Vogue' Her 'Self-Esteem Was Shot' Before Taking Time Off From Spotlight