Chrissy Metz, Tracee Ellis Ross & More Prep for 2017 Emmys at Cocktail Reception!