Courtney Eaton & Maia Mitchell Have a Girls' Night Out at Just Jared's 'Love, Simon' Screening!