Keri Russell is All Smiles Stepping Out on Her Birthday!