The 50-year-old singer quoted her own lyrics to playfully get back at the 38-year-old actor for a joke about his character sliding “head first into Miss Shania” and showing her his “Twain.”
Ashton took to Twitter after the episode aired, writing, “Apologies again, Miss @ShaniaTwain. I had no inhibitions, made no conditions and definitely got out of line,” referencing her song “Man! I Feel Like a Woman!”
Shania responded, “Next time you’re lonely, don’t call on me. Try the operator, maybe she’ll be free,” quoting her song “Whose Bed Have Your Boots Been Under?”
“Note to self: Shania Twain… not easily impressed,” Ashton concluded.